(斯科普里，亚历山大宫，2019年9月24日)

　　尊敬的彭达罗夫斯基总统阁下，

　　尊敬的各位使节阁下，

　　尊敬的各位佳宾，

　　女士们，先生们，朋友们，

　　欢迎大家出席今天的招待会，与我们共同欢庆中华人民共和国成立70周年！首先，我谨对总统阁下及各位佳宾的到来表示感谢！

　　女士们，先生们，朋友们，

　　1949年10月1日，中华人民共和国庄严宣告成立，中国人民从此站起来了！

　　70年来，中国书写了中华民族壮丽诗篇。在中国共产党的坚强领导下，中国人民在一穷二白的基础上，自力更生、奋发图强，中华民族实现了从站起来、富起来到强起来的历史性飞跃，“东方睡狮”从惊醒中崛起日益走近世界舞台中央，为人类共同发展繁荣发挥更加建设性作用。

　　70年来，中国创造了世界发展奇迹。用70年走完了发达国家上百年走过的发展历程，建立了比较完整的国民经济体系，成为世界第二大经济体，人均国民生产总值从1952年不足20美元，增长到2018年9700多美元。1949年中国一辆汽车也造不出来，2019年中国全面开启了5G商用服务，探月车驶上了月球背面，深潜器正探索万米深海，北斗卫星导航系统正在服务全球用户，中国的发展不仅造福了中国人民，也为人类和平与发展的崇高事业作出了重大贡献。

　　70年来，中国开辟了独特发展道路。面对国际风云变幻，我们既不“输入”外国模式，也不“输出”中国模式，成功走出了中国特色社会主义道路，实现了从封闭半封闭走向全方位开放，为推动人类共同发展作出了应有贡献，2008年国际金融危机以来，中国对全球经济增长的贡献率达到30%以上，中国道路丰富了人类制度宝库、治理宝库，更丰富了人类对未来世界的美好向往。

　　70年来，中国推动了共建人类命运共同体。从新中国成立初期就提出“和平共处五项原则”，再到2013年习近平主席提出“构建人类命运共同体”，得到国际社会的高度评价和热烈响应。中国坚定奉行独立自主的和平外交政策，始终坚持和平发展，大力倡导多边主义、合作共赢，中国—中东欧国家合作即“17+1合作”，为中北马在内的18国之间合作提供了开放、包容、共享平台，对中欧全面战略伙伴关系做出有益补充。“一带一路”倡议、“17+1合作”，为实现构建人类命运共同体提供了现实路径。

　　女士们，先生们，朋友们，

　　当前，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，中国人民正朝着实现中华民族伟大复兴中国梦的目标砥砺奋进。我们要到2020年全面建成小康社会，消除绝对贫困。我们有能力有信心，到2035年基本实现社会主义现代化，到本世纪中叶建成富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国，实现中华民族伟大复兴的中国梦。我们有能力有信心，与世界上所有爱好和平的国家和人民一道，维护公平正义、实现共同发展。

　　女士们、先生们、朋友们！

　　中北马两国建交即将走过26个年头，双方政治互信不断加深，经贸合作不断拓展，各领域交流日趋活跃，26年来中国还向北马提供力所能及的医疗物资、教育网、学校校舍等各类援助。借助“17+1合作”平台，中北马与地区国家开展了多领域的全面合作。今年在两国齐心协力下，使用“17+1合作”项下优惠贷款建设的MS高速公路通车，KO高速公路难度最大的隧道段贯通，第四届“17+1”文化合作部长级论坛将在斯科普里举行。

　　事实证明，中北马开展密切合作，将造福两国和两国人民，并促进东南欧地区互联互通，实现共同发展。

　　习近平主席说，21世纪是合作的世纪。随着中北马两国各自改革进程和“17+1合作”走向深入，两国合作必将不断获得新动力。虽然我们远隔千山万水，但只要平等相待、开放合作，就一定能够走出互利共赢的康庄大道。让我们团结起来，携手建设持久和平、共同繁荣的人类命运共同体！

　　最后，我提议：

　　为中华人民共和国成立70周年，

　　为中北马两国友好合作，

　　为各位朋友的健康幸福，

　　干杯!

　　谢谢大家。